本マニュアルは一般財団法人　日本建築防災協会発行の「被災建築物応急危険度判定マニュアル」の第一編「応急危険度判定基準」および第四編「鉄筋及び鉄骨鉄筋コンクリート造建築物の応急危険度調査判定マニュアル」を中国語に翻訳したものであり，著作権は一般財団法人　日本建築防災協会に帰属する．